英超球队香港叫法-英超香港翻译

贝克汉姆为什么被香港人称为碧咸，名来何处？

这是香港广东地区对贝克汉姆的叫法。BECKHAM的粤语译法,可能许多球迷都不知道碧咸原来就是贝克汉姆的另一译音，甚至不接受普通话的难听读法。

但随着港粤等媒体与国内更多媒体的接触， “碧咸”这个地道名词已经不是什么陌生词。事实上，“碧咸”一词的粤语读音要比“贝克汉姆”的普通话读音更接近它的英文读音。

香港人管贝克汉姆叫做“碧咸”，虽然译法还是有点傻，可是却让原本比较中规中距的一个名字，有了些性感的气息。

扩展资料：

贝克汉姆与足球的开始：

贝克汉姆出生在伦敦东区，父亲爱德华是一名厨师，母亲桑德拉·韦斯特是一名美容师(小贝的时尚感也许来源于此)。贝克汉姆的祖父是犹太人，他也有一点犹太血统，另外他在首部自传中曾称，自己受犹太教的影响很深。

家在伦敦，但贝克汉姆一家是曼联球迷，常跟随红魔去客场。小时候的贝克汉姆是个出色的越野跑选手，曾得过Essex越野跑大赛的冠军，不过他的主要兴趣还是足球。小时候，贝克汉姆参加了博比·查尔顿的足球学校，因表现出色，还赢得了一次去巴塞罗那参加训练课的机会。

7岁那年，贝克汉姆加盟了父亲执教的业余球队瑞德维勒沃斯队。在老贝克汉姆的带领下，这支儿童队获得了96场不败的骄人战绩，并获得了当地的联赛冠军。

在自传中，小贝回忆，自己在1986年曼联同西汉姆的比赛中，曾担任过球童，他记得自己捡起球扔回给布赖恩·罗布森，当时，恐怕没人想到这个小孩未来会是怎样。

切尔西为什么叫车子？

切尔西的广东话被翻译为车路士，所以叫做车子。

切尔西为什么叫车子还有另外一种说法，切尔西英文队名为Chelsea Football Club，简称为“FLC”，译音过来也就成了“车路士”，也为因Chelsea的前三个字母“che”，直译过来就是“车”的发音了。所以，切尔西车子外号就这样被大家约定俗成般地慢慢叫开了。

扩展资料：

切尔西俱乐部的成立，和1904年秋天一个星期日上午有关，在那一天，亨利·安古斯图斯·米尔斯（Henry Augustus Mears）改变了自己的决定，结果缔造了一百年后英超最成功的俱乐部之一。

切尔西的绰号叫蓝军是因为切尔西从队服到队徽的主色调都是蓝色，叫蓝军理所当然。球队以稳如磐石的防守和铁血精神著称，也以过于防守的“摆大巴”战术而蜚声足坛，是足坛防守反击打法的代表球队之一。

球队的战术精神与“蓝军”这个绰号不谋而合，蓝军象征着的是一支具有铁血精神的队伍，有组织有纪律，真是因为这种精神，切尔西成为欧洲乃至世界最具影响力最成功的球队之一。

参考资料：

为什么香港人很喜欢英超，而不是意甲西甲

这跟香港本身因素很很大关联，因为香港曾经是英国殖民地，归英国掌管 足球比赛这一块自然也少不了 就像香港的警察 俗称皇家警察就是英国皇家的意愚，一个从小看自己国家的比赛 能不喜欢吗 况且英超的独立管理模式和激烈程度可谓世界第一 能够不喜欢吗

你认为呢?

英国足坛有哪些有意思的足球俱乐部绰号？

在足坛，很多球队都有专属的绰号，像AC米兰被称作红黑军团，国米被称为蓝黑军团。这些绰号比较简单，也有一些有意思的。比如埃弗顿叫太妃糖，佛罗伦萨叫紫百合。这次我们就来盘点一下几个有意思的豪门绰号。阿森纳，枪手。阿森纳最初就是一群兵工厂工人成立俱乐部，从队徽到队名，到处都是兵工厂的印迹，所以阿森纳有了兵工厂的绰号。又因为阿森纳的起源与枪炮有关，因此阿森纳又被中国球迷称之为枪手。

利物浦，红军。英超有两个最著名的红色，一个是红魔曼联，二是红军利物浦。一八八八年英格兰联赛成立，利物浦城只有埃弗顿这一直参赛球队，他们借用安菲尔德的球场比赛。后来埃弗顿决定更换球场，但是有三名球员不愿意离开埃菲尔德，于是球场的主人就以这三名球员为班底，买入一批新的球员组成了一支新的队伍，利物浦。他们以红色为标志，后来利物浦的战绩越来越出色，大家慢慢的就把利物浦称之为红军了。

曼联，红魔。其实早期的红魔并不是曼联，而是利物浦。在一九零一年的时候，利物浦被称之为红魔。后来随着利物浦的降级，英格兰顶级联赛当中最出色的红色莫过于曼联了，间接的红魔成为了曼联的绰号。红魔曼联的标志就是激情四射，永不服输。

切尔西，切尔西有两个绰号，一个叫蓝军，另外一个叫车子。官方称之为蓝军的比较多，但是球迷更多的把切尔西称之为车子，为什么切尔西与车子有关呢？是因为切尔西有什么关于车的梗吗？其实都不是切尔西在粤语里面的翻译，叫车路士，广东球迷以及香港球迷就把切尔西称之为车仔。久而久之，大家就把切尔西称之为车子了。

车路士 是哪只球队的香港翻译

切尔西Chelsea

成立时间： 1905-01-01

所在国家： 英格兰

俱乐部教练： 何塞·穆里尼奥

主球场： 斯坦福桥体育场

联系地址： Stamford Bridge, London SW6 1HS

官方网址：

方信箱： webmaster@chelseafc.co.uk

主队服：蓝色上衣，蓝色短裤。

昵称：蓝军

球队历史

历史上最大联赛胜利：9：2 格洛索普队（1906年9月1日英乙联赛）

历史上最大杯赛胜利：13：0 Jeunesse Hautcharage队

历史上最大的失利：1：8 沃尔夫汉普顿队（1953年9月26日英甲联赛）

单季联赛最高积分(2分制)：57分（1906-07赛季英乙联赛）

单季联赛最高积分(3分制)：99分（1988-89赛季英乙联赛）

单季联赛最多进球：98球（1960-61赛季英甲联赛）

单季联赛进球最多球员：41球，吉米?格里夫斯（1960-61赛季英甲联赛）

历史上进球最多的球员：164球，鲍比?坦布林（1958-70年）

历史上出场最多的球员：655场，伦?哈里斯（1962-80年）

球队荣誉

英甲联赛冠军：1次（1954-55）

英乙联赛冠军：2次（1983-84, 1988-89）

英乙联赛亚军：5次（1906-07, 1911-12, 1929-30, 1962-63, 1976-77）

英格兰足总杯冠军：3次（1970, 1997, 2000）

英格兰足总杯亚军：3次（1915, 1967, 1994）

英格兰联赛杯冠军：2次（1965, 1998）

英格兰联赛杯亚军：2次（1972）

欧洲优胜者杯冠军：2次（1970-71, 1997-98）

欧洲超级杯冠军：1次（1998年）

切尔西队相对一些英格兰的百年老队来说，是一支年轻的队伍，它成立于1905年，1907年正式加入职业联赛。在伦敦地区，阿森纳队和托特纳姆热刺队两雄并立，势单力微的切尔西队无力与之抗衡，在最初的40年里，一直未能取得什么骄人战绩。到五六十年代才稍有起色。1954～1955赛季，切尔西队首次夺得甲级联赛冠军，实现近半个世纪的夙愿。但切尔西队真正扬眉吐气还是在15年之后。1970年，切尔西队与老牌劲旅利物浦队在足总杯决赛中相遇，切尔西队抓住对手欧洲冠军杯半决赛的兴奋和全力冲刺后的疲惫，乘虚而入，2:1击败对手，历史上首次夺得英格兰足总杯冠军。第二年，切尔西队出征欧洲优胜者杯，这支年轻的球队凭借着团结和忠诚，一路过关斩将，杀入决赛，对手是西班牙的皇家马德里队，切尔西队大打攻势足球，2:1获胜，成为继托特纳姆热刺队、西汉姆联队、曼城队之后第四支夺得欧洲优胜者杯冠军的英格兰球队。欧洲优胜者杯的夺冠使切尔西达到了俱乐部历史上的巅峰，但随着一些老将的退役，切尔西陷入青黄不接的困境。七八十年代的英格兰足坛，正是阿森纳、利物浦、阿斯顿维拉、诺丁汉森林等“大国”称霸的天下，财微力孤的切尔西队被列强撕扯得粉碎，几度跌入乙级苦海。但顽强的意志和锲而不舍的韧劲是切尔西队的优良传统，虽然几度失意绿茵，但他们总是毫不气馁地奋力拼杀，终于凭借自己的智慧和不懈努力，于1989年重返甲级联赛。1993～1994赛季，切尔西队虽然无力改变卫列中游的处境，但它出人意料地扮演了“巨人杀手”的角色，在超级联赛中两败联赛冠军曼联队，同时也跌跌撞撞地闯入足总杯决赛，与曼联争夺冠军，虽然0:4败给了曼联队，但是切尔西队可以以杯赛亚军的身份闯荡欧洲优胜者杯赛。1996～1997年赛季，切尔西队捧得足总杯，古利特为切尔西队成就了26年来最辉煌的一幕，而且成为英格兰足总杯赛120多年历史上第一位率队夺取冠军的外国教练。1997～1998赛季，切尔西队实现了其历史上的一次飞跃，获得英格兰足总杯和欧洲优胜者杯双料冠军。1998年2月，古利特出人意料的被俱乐部解职，取代他的是维亚利，后者凭借出色的表现，证明其不仅是个优秀的球员，更是一位出色的教练，他带领球队获得1998～1999赛季联赛的季军，2000年，切尔西队获得了其历史上第三个足总杯冠军。

切尔西队在上赛季表现平平，主帅拉涅利忍无可忍，举起手术刀，将一大批老将清除出队，虽然队中仍有大量30岁以上球员，但加拉、兰帕德、岑登等新鲜血液会大大增强球队活力。加拉将顶替转会马赛的同胞勒伯夫担任中卫，年轻的特里可出任中卫或右后卫，丰富了后场的选择。佩蒂特的加盟无疑使切尔西中场多了一道大闸，而兰帕德的入球率也不会低于波耶特。不过，如果达拉博纳离队，中场将受到打击。哈塞尔巴因克的目标仍然是拿最佳射手，他的主要竞争对手将包括荷兰队队友范尼斯特尔鲁伊。上赛季切尔西队仅在最后阶段表现得像一支强队，因此本赛季他们一定要改变慢热的善，否则又将早早退出夺冠兵团。